Uniqueness

Uniqueness, as you say, is a binary thing - either it is unique (in some way, however small and insignificant) or it is identical in every respect with something else.

I suppose "most unique" might mean it has more unique features.